Projection La voix de l'ami (en chemin avec François Fédier)

Un film de Bruno Venzal 

Avec
philosophies.tv
RESO - L’École de méditation
 L’Association des anciens élèves du lycée Pasteur 

En 2007 le philosophe et éditeur Fabrice Midal, fondateur de RESO - l’École de méditation, me proposa d’éditer un petit manuscrit de son maître de philosophie qui portait le joli titre de « Voix de l’ami ». C’est à cette occasion qu’il me mît en relation avec François Fédier. Le texte m’avait séduit mais l’idée de le rencontrer en tête-à-tête, m’intimidait. C’est fébrile que je me dirigeai ce jour-là vers son appartement près de la Gare du Nord. François m’accueillit fort chaleureusement et mon angoisse disparut comme par enchantement dès qu’il m’ouvrit sa porte. J’ai rarement connu de première rencontre aussi spacieuse et joyeuse avec un être humain. François avait le tempérament et l’énergie d’un jeune homme. Il était curieux de tout car tout l’intéressait profondément. Quelques mois plus tard, une de ses anciennes élèves me proposa de visionner les vidéos de son dernier cours donné au lycée Pasteur en 2001. En découvrant ces images, je fus stupéfait par l’ardeur et la liberté déployées par François. C’est ce visionnage qui m’a inspiré l’idée de créer une web-tv dédiée à la philosophie : philosophies.tv

En 2014, après avoir filmé plusieurs de ses séminaires pour philosophies.tv, je lui proposai de réaliser cette fois des entretiens. Pendant plus de trois ans je l’ai accompagné lors de ses conférences en France et à l’étranger, mais aussi lors de séances de travail et de traduction. Le montage fût long et ardu. La matière dont je disposais était importante et pourtant j’avais le sentiment qu’il me manquait quelque chose pour achever le film. C’est seulement après la disparition de François Fédier, le 27 avril 2021, que je réalisai que cette « Voix de l’ami » que j’avais entendue avant même de le rencontrer physiquement était l’objet même de ce film, qu’elle était le miroir de notre relation.

Bruno Venzal 

« … L’amitié est une relation où l’on se trouve en rapport avec un autre. Plus l’autre est autre, plus l’amitié peut être réelle. C’est que l’ami n’est pas un alter ego ; il n’est pas “comme moi“ (Dieu merci !). Il n’est surtout pas mon double, mais bien réellement autre que moi […] Un jour de ma vie, j’ai bien entendu un ami me dire “On était déjà des amis, avant même qu’on se connaisse“. »      François Fédier

François Fédier est né en 1935. Sa rencontre avec Jean Beaufret en 1955 au Lycée Condorcet est décisive pour son chemin philosophique. Il se consacre, à partir de 1958, à la traduction de textes de Martin Heidegger qu'il a côtoyé pendant presque vingt ans.

Professeur de philosophie jusqu'à sa retraite en 2001 en Khâgne au lycée Pasteur de Neuilly, il a également traduit les poèmes de Friedrich Hölderlin. Il a publié Interprétations (1985), Heidegger : anatomie d'un scandale (1988) et Regarder Voir (1995). Publiés en cinq volumes et incluant notamment L'art en liberté, ses cours de philosophie, donnés en hypokhâgne et en khâgne au lycée Pasteur (Neuilly), ont paru aux éditions Pocket.

Il dirigera jusqu’à sa disparition le 27 avril 2021, la traduction en cours des œuvres complètes de Martin Heidegger aux éditions Gallimard.

Il a été le maître de philosophie de Fabrice Midal qui a souvent témoigné que c’est avec lui qu’il appris à penser. Il a joué un rôle décisif dans le déploiement de RESO - l’École de méditation, non seulement en y enseignant à de nombreuses reprises, mais aussi par son intérêt constant pour tout ce qui s’y passait.

Voici les séminaires qu’il  a enseignés dans L’École. Ils sont visibles sur le site philosophies.tv : 

Martin Heidegger, l’Art et l’espace (2008), René Char Partage formel (2009), Comprendre (2011), Apport à la philosophie - De l’avenance (2013), Le silence (2014), Improvisation (2015).